Mese: Novembre 2024

Pubblicato il

La stipula di un contratto di locazione da parte dell’amministratore di sostegno: ordinaria amministrazione o necessità di autorizzazione del giudice tutelare?

Inquadramento normativo e ruolo dell’amministratore di sostegno

L’amministratore di sostegno, figura introdotta dalla Legge n. 6/2004, ha il compito di assistere la persona beneficiaria in atti giuridici che questa non è in grado di compiere autonomamente, rispettando quanto previsto dal decreto di nomina del giudice tutelare. L’art. 409 c.c. stabilisce che il beneficiario conserva la capacità di agire per gli atti non espressamente delegati all’amministratore. Ciò implica che l’ambito di operatività dell’amministratore deve essere chiaramente individuato, distinguendo tra atti di ordinaria e straordinaria amministrazione.

Gli atti di ordinaria amministrazione sono definiti come quelli necessari alla gestione corrente del patrimonio o del sostentamento del beneficiario, mentre gli atti di straordinaria amministrazione riguardano decisioni che incidono significativamente sul patrimonio o sugli interessi del beneficiario e richiedono, salvo eccezioni, l’autorizzazione del giudice tutelare ai sensi dell’art. 411 c.c.

La locazione: ordinaria o straordinaria amministrazione?

La stipula di un contratto di locazione è un atto giuridico che può variare nella sua classificazione in funzione di vari elementi, quali:

  • Durata del contratto: la locazione ad uso abitativo con durata inferiore ai nove anni è considerata generalmente un atto di ordinaria amministrazione (art. 1571 c.c.), in quanto rientra nella gestione corrente del patrimonio immobiliare.
  • Uso dell’immobile: se la locazione è finalizzata al soddisfacimento delle esigenze abitative del beneficiario o alla messa a reddito di un immobile in modo ordinario, può essere ricondotta tra gli atti di ordinaria amministrazione.
  • Impatto economico: contratti che implicano variazioni significative del patrimonio (ad esempio, locazioni a lungo termine o con canoni rilevanti) possono configurarsi come straordinaria amministrazione.

La giurisprudenza conferma che, per gli atti di ordinaria amministrazione, l’amministratore di sostegno può agire senza necessità di autorizzazione specifica del giudice, salvo diversa previsione nel decreto di nomina.

Ruolo del giudice tutelare

Il decreto di nomina dell’amministratore di sostegno è determinante. Se il decreto attribuisce esplicitamente all’amministratore il potere di stipulare contratti di locazione e tali contratti rientrano nella gestione ordinaria, non è richiesta un’ulteriore autorizzazione. Tuttavia, in assenza di una previsione specifica, per evitare contestazioni, è consigliabile ottenere un’autorizzazione preventiva dal giudice tutelare.

In particolare, l’art. 374 c.c., che regola gli atti del tutore, può essere applicato per analogia, richiedendo l’autorizzazione per atti che eccedano l’ordinaria amministrazione. Ad esempio, la giurisprudenza (Cass. Civ. n. 286/2021) ha ritenuto che l’alienazione o la locazione di immobili di pregio o con impatti significativi richieda sempre un controllo del giudice tutelare, anche in caso di amministrazione di sostegno.

Conclusione

La stipula di un contratto di locazione da parte dell’amministratore di sostegno può rientrare tra gli atti di ordinaria amministrazione, eseguibili senza autorizzazione del giudice tutelare, quando:

  • La durata del contratto è inferiore ai nove anni.
  • L’atto è finalizzato alla gestione ordinaria del patrimonio del beneficiario.
  • Non vi è una previsione contraria nel decreto di nomina.

Se invece l’atto ha caratteristiche straordinarie, come una durata superiore ai nove anni, una significativa incidenza economica o implica decisioni strategiche sul patrimonio, è necessaria l’autorizzazione del giudice tutelare. Per evitare dubbi interpretativi, è sempre opportuno valutare caso per caso, considerando le circostanze specifiche e le disposizioni contenute nel decreto di nomina.

Pubblicato il

Le modifiche al processo civile introdotte dal Decreto Legislativo n. 164/2024

Il 26 novembre 2024 segna un importante passo per il diritto processuale civile con l’entrata in vigore del Decreto Legislativo n. 164 del 31 ottobre 2024, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 264 dell’11 novembre 2024. Questo decreto integra e corregge il D.Lgs. 149/2022, noto come Riforma Cartabia, apportando modifiche significative al Codice civile, al Codice di procedura civile, alle relative disposizioni di attuazione e a normative speciali.

Struttura del decreto

Il provvedimento si articola in otto articoli principali:

  1. Art. 2: Modifica l’art. 38 delle disposizioni attuative del Codice civile, precisando i procedimenti in materia di famiglia, con un focus sull’irrogazione di sanzioni per inadempimenti o violazioni.
  2. Art. 3: Introduce aggiustamenti al Codice di procedura civile per adeguarlo al processo telematico e migliorare il coordinamento normativo.
  3. Art. 4: Interviene sulle disposizioni per l’attuazione del Codice di procedura civile, includendo norme transitorie.
  4. Art. 5: Aggiorna l’art. 387-bis del Codice penale per una migliore armonizzazione normativa relativa ai provvedimenti restrittivi in ambito familiare.
  5. Art. 6: Modifica leggi speciali per adeguarle ai nuovi standard processuali.
  6. Art. 7: Contiene disposizioni transitorie, prevedendo l’applicazione delle nuove norme ai procedimenti avviati dopo il 28 febbraio 2023.

Principali novità procedurali

Passaggio al rito semplificato

Il giudice potrà disporre il passaggio al rito semplificato già durante la fase preliminare di scambio delle memorie. Tale decisione sarà modificabile in udienza, garantendo flessibilità processuale.

Rilevazione d’ufficio dell’incompetenza

Un’importante innovazione riguarda la possibilità per il giudice di rilevare l’incompetenza d’ufficio tramite decreto nella fase preliminare, evitando la necessità di un’udienza dedicata.

Decreto di fissazione dell’udienza

Per garantire certezza procedurale, il giudice dovrà sempre emettere un decreto che confermi o modifichi la data fissata nell’atto di citazione. I termini per le memorie decorreranno da tale decreto, riducendo i margini di incertezza per le parti.

Modifiche al rito del lavoro

Viene introdotta la possibilità di sostituire l’udienza di discussione con lo scambio di note scritte, salvo opposizione di una delle parti. Il provvedimento del giudice depositato il giorno successivo alla scadenza per le note scritte avrà valore equiparabile alla lettura in udienza.

Preclusioni e “ius poenitendi”

Le modifiche all’art. 281-duodecies del Codice di procedura civile rafforzano le preclusioni processuali, eliminando il “ius poenitendi” e specificando ulteriormente i limiti di modifica del rito.

Obiettivi della riforma

Il D.Lgs. 164/2024 si inserisce nel percorso di modernizzazione avviato con la Riforma Cartabia. Mira a:

  • Incrementare l’efficienza del processo civile;
  • Promuovere la digitalizzazione delle procedure;
  • Ridurre i tempi di definizione dei giudizi attraverso semplificazioni normative;
  • Rafforzare la certezza del diritto mediante il miglior coordinamento delle norme.

Considerazioni conclusive

Le modifiche introdotte dal D.Lgs. 164/2024 rappresentano un ulteriore passo verso un sistema processuale più rapido, chiaro e accessibile. L’attenzione al processo telematico e alle esigenze delle parti costituisce un segnale di modernizzazione che potrebbe avere un impatto positivo sull’intero sistema giurisdizionale. Resta da monitorare l’applicazione pratica delle nuove norme per valutarne l’efficacia e l’effettiva incidenza sui tempi e sui costi del processo civile.

Pubblicato il

Gli elementi essenziali di un contratto di locazione ad uso abitativo

Il contratto di locazione ad uso abitativo è regolamentato dal Codice Civile e da normative specifiche (ad esempio, la Legge n. 431/1998). Esso deve contenere alcune clausole fondamentali per garantire trasparenza e conformità alle norme vigenti. Di seguito, i principali aspetti da considerare.

1. Identificazione delle Parti

Il contratto deve riportare i dati completi di locatore e conduttore, identificandoli tramite documenti ufficiali. È fondamentale precisare il ruolo di ciascuna parte (proprietario e affittuario) e il loro domicilio legale.

2. Descrizione dell’Immobile

Occorre indicare:

  • La tipologia dell’immobile (abitazione, locali, ecc.).
  • L’indirizzo preciso.
  • Gli estremi catastali.
  • Lo stato dell’immobile (ammobiliato o non ammobiliato) e la sua idoneità per l’uso abitativo.

3. Durata della Locazione

La legge prevede che la durata minima sia di quattro anni, rinnovabili per altri quattro, salvo comunicazione di disdetta da parte del locatore con motivazioni specifiche. Il rinnovo automatico può essere escluso solo in presenza di specifici motivi previsti dalla legge.

4. Canone di Locazione

Il contratto deve specificare:

  • L’importo del canone stabilito tra le parti.
  • La modalità di pagamento (mensile, trimestrale, ecc.).
  • La scadenza entro cui effettuare il pagamento.

5. Deposito Cauzionale

Il deposito cauzionale, non superiore a tre mensilità di canone, serve come garanzia per eventuali danni o inadempimenti. Tale somma:

  • Deve essere restituita al termine della locazione, previa verifica dello stato dell’immobile.
  • Può essere produttiva di interessi legali, salvo diverso accordo.

6. Oneri Accessori

È obbligatorio indicare chiaramente la ripartizione delle spese. Generalmente:

  • Il conduttore è responsabile delle spese ordinarie (pulizia, manutenzione ordinaria, utenze).
  • Il locatore si occupa delle spese straordinarie.

7. Manutenzione dell’Immobile

Il conduttore si impegna a custodire l’immobile con diligenza, effettuando le piccole riparazioni necessarie per l’uso quotidiano. Le riparazioni straordinarie restano a carico del locatore.

8. Divieto di Modifiche e Sublocazione

Salvo patto contrario, il conduttore non può:

  • Modificare l’uso convenuto dell’immobile.
  • Sublocare o cedere il contratto.
  • Immettere persone estranee al nucleo familiare.

9. Clausole Relative alla Risoluzione

Il contratto può essere risolto per inadempimento grave di una delle parti, come il mancato pagamento del canone o l’inosservanza delle norme contrattuali. In tal caso, la parte adempiente può richiedere risarcimenti.

10. Recesso Anticipato

Il conduttore può recedere dal contratto per giustificati motivi, previa comunicazione al locatore con un preavviso di almeno sei mesi.

11. Regolamento Condominiale

Il conduttore è tenuto a rispettare il regolamento condominiale e a non arrecare disturbo agli altri condomini.

12. Aggiornamento del Canone

Il canone può essere annualmente aggiornato sulla base degli indici ISTAT, salvo diversa disposizione (ad esempio, adesione al regime di cedolare secca, che esclude tale adeguamento).

13. Registrazione e Spese

Il contratto deve essere registrato presso l’Agenzia delle Entrate. Le spese di registrazione e di bollo sono solitamente suddivise tra le parti.

Pubblicato il

Le misure protettive nella composizione negoziata della crisi d’impresa

Il Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza (D.Lgs. 14/2019), arricchito dal D.L. 118/2021 (convertito con modificazioni nella L. 147/2021), rappresenta un punto di svolta nella gestione della crisi d’impresa. La composizione negoziata della crisi emerge come uno strumento volto a garantire la continuità aziendale attraverso il dialogo tra il debitore e i creditori, guidato da un esperto indipendente. In tale contesto, le misure protettive e le misure cautelari giocano un ruolo chiave, consentendo la sospensione di azioni esecutive e cautelari dei creditori e tutelando così il patrimonio aziendale, per favorire il buon esito delle trattative di risanamento. Questo articolo analizza la natura, gli effetti e i principali orientamenti giurisprudenziali su queste misure, soffermandosi sulle specifiche garanzie previste per i contratti essenziali e sui limiti imposti ai creditori.

Definizioni Normative di Misure Protettive e Cautelari

Secondo l’art. 2, co. 1, lett. p) e q) del D.Lgs. 14/2019:

  • Misure protettive: sono misure temporanee richieste dal debitore per impedire che azioni dei creditori possano pregiudicare, sin dalla fase delle trattative, il buon esito del processo di risanamento.
  • Misure cautelari: provvedimenti emessi dal giudice a tutela del patrimonio dell’impresa, concepiti per garantire provvisoriamente la realizzazione degli strumenti di regolazione della crisi o delle procedure concorsuali.

Queste misure si differenziano per natura e modalità di applicazione: le misure protettive, temporanee e tipiche, sono generalmente concesse su richiesta del debitore e producono effetti immediati dalla pubblicazione nel Registro delle Imprese. Le misure cautelari, di contro, sono atipiche e necessitano dell’intervento del giudice.

La Durata delle Misure Protettive

Le misure protettive possono avere una durata di 120 giorni, prorogabile per ulteriori 120 giorni fino a un massimo di 240 giorni (art. 55, co. 3; art. 8 del Codice della Crisi). Questa limitazione temporale è stata pensata per bilanciare gli interessi del debitore con quelli dei creditori, evitando che una protezione eccessivamente estesa possa compromettere le loro pretese di recupero. Le misure decadono automaticamente in mancanza di conferma da parte del tribunale entro 30 giorni dalla loro pubblicazione nel Registro delle Imprese​.

Gli Effetti delle Misure Protettive sui Creditori

Ai sensi dell’art. 18, co. 5 del D.L. 118/2021, i creditori non possono rifiutare unilateralmente l’adempimento dei contratti pendenti né risolverli per il solo fatto del mancato pagamento di crediti pregressi. Questo implica che le controparti non possano modificare i termini contrattuali a sfavore dell’impresa in crisi, se non previa autorizzazione del tribunale. Il divieto di risoluzione unilaterale dei contratti si applica a tutte le obbligazioni sorte anteriormente alla pubblicazione della richiesta di misure protettive nel Registro delle Imprese, garantendo continuità nei rapporti commerciali.

Gli orientamenti giurisprudenziali, come evidenziato dal Tribunale di Milano (2022), hanno chiarito che tali misure operano erga omnes: la pubblicazione è sufficiente a rendere note le misure a tutti i creditori, senza necessità di notifiche individuali. La Corte ha inoltre stabilito che una volta pubblicate, le misure protettive si applicano indistintamente a tutti i creditori, evitando al debitore l’onere di notificare singolarmente ciascuna misura​.

Contratti Essenziali e Forniture Indispensabili

Una parte fondamentale della normativa riguarda la protezione dei contratti essenziali, come quelli per la fornitura di servizi indispensabili (es. energia, gas e acqua), che non possono essere interrotti unilateralmente dal fornitore neanche in caso di mancato pagamento da parte del debitore. L’art. 64, co. 4 del Codice stabilisce infatti che i creditori non possono sospendere l’erogazione dei contratti essenziali, nemmeno per il mancato pagamento delle prestazioni correnti, in quanto ciò comprometterebbe la continuità dell’impresa. Tale disposizione, pur nata per i soli accordi di ristrutturazione, è stata estesa analogicamente alle misure protettive nelle procedure negoziate, a protezione della gestione aziendale durante il risanamento.

Misure Cautelari: Sospensione dei Pagamenti e Contratti Pendenti

Le misure cautelari, a differenza delle protettive, sono atipiche e richiedono l’intervento giudiziale. In alcuni casi, è ammessa anche la sospensione dei pagamenti, inclusi quelli fiscali e tributari, come confermato dal Tribunale di Catania (2022), che ha applicato la sospensione a rapporti pendenti con il fisco assimilati a “contratti di diritto pubblico”. Tuttavia, questo orientamento solleva discussioni poiché manca un sinallagma diretto nel rapporto tributario. La sospensione dei pagamenti ai fornitori essenziali è invece considerata applicabile in via cautelare solo se il giudice conferma che il beneficio di continuità superi il pregiudizio per i creditori​.

In generale, le misure cautelari si distinguono in quanto non richiedono la ricerca di un equilibrio tra le parti, essendo finalizzate esclusivamente a garantire il buon esito delle trattative. Il giudice può, infatti, ordinare la sospensione di contratti o pagamenti anche senza garanzia di reciprocità tra le parti, con l’unico scopo di preservare il patrimonio aziendale e assicurare la continuità dell’attività​.

Modalità di Applicazione e Limiti

Le misure protettive e cautelari possono essere modificate o revocate su istanza del debitore, dell’esperto o, in caso di frode, su richiesta dei creditori (art. 55, co. 5). Inoltre, l’art. 19, co. 4, prevede che, per garantire un’equa partecipazione, le misure possano essere applicate selettivamente verso singoli creditori. Tale disposizione è rilevante poiché consente di modulare l’efficacia delle misure secondo le specifiche esigenze della trattativa di risanamento, senza estendere necessariamente gli effetti a tutti i creditori.

Orientamenti Giurisprudenziali Rilevanti

Numerose pronunce hanno consolidato l’applicazione delle misure protettive nella composizione negoziata. Ad esempio:

  • Tribunale di Milano (2023): ha affermato l’automaticità delle misure protettive dal momento della pubblicazione nel Registro delle Imprese, chiarendo che esse operano erga omnes a partire da tale data.
  • Tribunale di Padova (2022) e Tribunale di Salerno (2022): hanno confermato che le misure possono essere applicate in modo selettivo, se richiesto dal debitore, limitandone l’efficacia a determinati creditori o categorie di creditori​.

Conclusioni

Le misure protettive e cautelari introdotte dalla normativa sulla crisi d’impresa rappresentano strumenti essenziali per garantire la protezione del patrimonio aziendale e favorire il raggiungimento di un accordo tra le parti, evitando che azioni esecutive compromettano le trattative di risanamento. La giurisprudenza italiana ha confermato l’efficacia di queste misure, specialmente nel settore dei contratti essenziali e dei rapporti continuativi, consolidando un sistema di garanzie a tutela della continuità aziendale.

Questo quadro normativo consente un approccio bilanciato alla crisi d’impresa, proteggendo i creditori senza paralizzare le trattative, e incoraggiando soluzioni negoziate che evitino il fallimento.

Pubblicato il

Procacciatori d’affari e agenti di commercio: analisi normativa, giurisprudenziale e strategie preventive

Il contratto di procacciamento d’affari è una figura atipica nel panorama contrattuale italiano, priva di una regolamentazione specifica, ma legittimata dall’art. 1322 del Codice Civile, che consente alle parti di creare contratti atipici purché rispettino i limiti imposti dalla legge e perseguano interessi meritevoli di tutela.

Differenze essenziali tra procacciatore d’affari e agente di commercio

La distinzione tra procacciatore d’affari e agente di commercio è stata chiarita da numerose pronunce giurisprudenziali. Un elemento fondamentale che differenzia le due figure è la stabilità della prestazione. Secondo la Cassazione (Sez. Lavoro, 24.6.2005, n. 13629), l’attività dell’agente è caratterizzata da un obbligo contrattuale di promuovere affari, mentre il procacciatore agisce in modo occasionale, basando il proprio intervento sulla propria iniziativa senza alcun obbligo continuativo.

La giurisprudenza, tra cui la Corte d’Appello di Roma (Sez. lavoro, 11.11.2008), sottolinea come l’assenza di un obbligo giuridico stabilisca la differenza principale. La stabilità implica un impegno periodico e vincolante, diversamente dalla continuità, che può caratterizzare anche il rapporto con un procacciatore senza trasformarlo in un rapporto di agenzia.

Il quadro normativo

L’art. 69, comma 5-bis, del D.Lgs. n. 59/2010 specifica che l’attività di promozione delle vendite non rientra nella definizione di rapporto di agenzia se il collaboratore opera senza esclusiva di zona o vincoli di durata, e senza obblighi contrattuali di promozione. Questo distingue ulteriormente i procacciatori, i cui rapporti possono essere continuativi ma senza la “necessità giuridica” dell’obbligo di promozione.

Giurisprudenza e valutazioni di merito

Le corti italiane sono state chiamate a valutare situazioni in cui contratti etichettati come procacciamento d’affari sono stati in realtà interpretati come contratti di agenzia. Elementi quali la previsione di obiettivi di fatturato, termini di preavviso in caso di recesso, obblighi di partecipazione a fiere e provvigioni elevate possono indicare l’esistenza di un rapporto di agenzia, nonostante la forma contrattuale. La Cassazione (Sez. Lavoro, 8.8.1998, n. 7799) ha osservato che un rapporto può essere considerato di agenzia se mostra caratteristiche di coordinamento e continuità rilevanti ai sensi dell’art. 409, n. 3, c.p.c.

Implicazioni pratiche e prevenzione del contenzioso

Nel parere legale fornito, emerge l’importanza di fissare un tetto provvigionale annuo per prevenire la riqualificazione del rapporto in agenzia, suggerendo un limite di € 5.000,00 annui. Questa misura ha lo scopo di impedire che i collaboratori possano sostenere di aver acquisito diritti più ampi, come l’indennità di fine rapporto ex art. 1751 c.c. o la protezione previdenziale dell’Enasarco, che si applicano solo agli agenti.

Inoltre, è fondamentale che l’azienda eviti di introdurre clausole o pratiche che possano suggerire la presenza di obblighi giuridici di promozione. Elementi come partecipazione obbligatoria a eventi aziendali, relazioni periodiche obbligatorie o obiettivi contrattuali possono far scivolare il rapporto verso una qualificazione come agenzia, con tutte le implicazioni normative e contributive che ne derivano.

Conclusioni

La distinzione tra procacciatore d’affari e agente di commercio è sottile ma significativa. Per prevenire contenziosi e mantenere una chiara separazione tra le due figure, le aziende devono adottare accorgimenti precisi, tra cui l’imposizione di un tetto provvigionale e l’assenza di obblighi contrattuali vincolanti. La corretta gestione di questi contratti può salvaguardare le imprese da possibili rivendicazioni legali e assicurare conformità alle leggi e alla giurisprudenza vigente.